{"id":19649,"date":"2014-06-27T08:14:05","date_gmt":"2014-06-27T08:14:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prestigemag.co\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/"},"modified":"2014-06-27T08:14:05","modified_gmt":"2014-06-27T08:14:05","slug":"la-legendaire-sabah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/","title":{"rendered":"La l\u00e9gendaire Sabah"},"content":{"rendered":"<p><em>Prestige N\u00b07, D\u00e9cembre 1993<\/em><\/p>\n<address>\u00a0<\/address>\n<h3>Elle a cette fa\u00e7on incomparable d&rsquo;appara\u00eetre, de para\u00eetre. Somptueuse, elle rayonne litt\u00e9ralement \u00e0 l&rsquo;image de son surnom qu&rsquo;elle porte depuis le d\u00e9but de son p\u00e9riple artistique, cinquante ans plus t\u00f4t. Elle incarne le visage\u00a0radieux et s\u00e9curisant du bonheur, de l\u2019amour qu&rsquo;elle n&rsquo;a de cesse de chanter et de vivre. En un mot, Sabah est une l\u00e9gende, belle, inimitable. Sabah appartient \u00e0 ce genre d&rsquo;\u00e9toiles, ces superstars, si rares de nos jours. Pour ce statut exclusif, elle sacrifia tout et consacra toute une vie.<\/h3>\n<h3>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110.jpg\"><img src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%2070%%20247'%3E%3C\/svg%3E\" class=\"zeen-lazy-load-base zeen-lazy-load alignnone size-full wp-image-1497\" data-lazy-src=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110.jpg\" alt=\"1\" width=\"70%\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110.jpg 700w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110-150x101.jpg 150w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110-556x375.jpg 556w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110-185x125.jpg 185w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110-99x67.jpg 99w\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><noscript><img class=\"alignnone size-full wp-image-1497\" src=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110.jpg\" alt=\"1\" width=\"70%\" srcset=\"https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110.jpg 700w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110-150x101.jpg 150w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110-556x375.jpg 556w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110-185x125.jpg 185w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110-99x67.jpg 99w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/noscript><\/a><\/h3>\n<p>\u00a9 Bassam Lahoud<\/p>\n<p><em>La l\u00e9gendaire Sabah. Pionni\u00e8re de notre chanson nationale, elle exigeait d\u2019interpr\u00e9ter dans chacun de ses films une chanson libanaise.<\/em><\/p>\n<p>C&rsquo;est sur les bancs d&rsquo;\u00e9cole que les talents s&rsquo;\u00e9veillent. A l&rsquo;\u00e9cole j\u00e9suite de Beyrouth, un don vocal voit le jour; pendant une f\u00eate particuli\u00e8re de fin d&rsquo;ann\u00e9e, une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre est jou\u00e9e par des \u00e9coliers, elle s&rsquo;intitule \u00abLa princesse Hind\u00bb. Hind, s&rsquo;appelle en fait, Jeannette F\u00e9ghali. Elle joue, chante, attire vers elle tous les regards. Elle porte encore le tablier de l&rsquo;\u00e9cole. Sabah raconte sa vie tr\u00e8s simplement, comme si elle feuilletait un conte des mille et une nuits. <strong>UN<\/strong><strong>E \u00c9TOILE E<\/strong><strong>ST N<\/strong><strong>\u00c9E. <\/strong>\u00abMa premi\u00e8re f\u00eate officielle? C&rsquo;\u00e9tait en 1943. J&rsquo;avais quatorze ans. La f\u00eate \u00e9tait organis\u00e9e par le syndicat de la presse \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de Robert Abela, au Grand Th\u00e9\u00e2tre au quartier Maarad, ce soir l\u00e0, seules deux personnes m&rsquo;accompagnaient: Georges Farhat au Oud et Sarkis Bassim au Nay. Mon premier cachet: 250 livres libanaises. Ensuite, tout en poursuivant mes \u00e9tudes, j&rsquo;ai chant\u00e9 au caf\u00e9 Saad\u00e9 \u00e0 Dora, avec Wadih el Safi. Je me rappelle aussi le caf\u00e9 Boutros o\u00f9 jouaient les musiciens Assi et Mansour el Rahbani. Mon succ\u00e8s au Grand Th\u00e9\u00e2tre m&rsquo;a valu l&rsquo;attention de M. Qa\u00efsar Youn\u00e8s, apparent\u00e9 \u00e0 Asia Dagher, la c\u00e9l\u00e8bre productrice \u00e9gyptienne et agent de celle-ci au Liban. Youn\u00e8s a demand\u00e9 \u00e0 mon p\u00e8re de m&rsquo;autoriser \u00e0 l&rsquo;accompagner en Egypte pour d\u00e9buter dans l\u2019actorat. Mon p\u00e8re a finalement accept\u00e9. Il a vendu la maison de mon grand-p\u00e8re \u00e0 Wadi Chahrour pour 4 mille livres libanaises pour me permettre d&rsquo;acheter le n\u00e9cessaire de voyage. Nous avons parcouru la Palestine en train jusqu&rsquo;en Egypte o\u00f9 nous attendaient le cin\u00e9aste Henri Barakat et Asia Dagher. A peine m&rsquo;at-elle vue qu&rsquo;elle f\u00e9licita Qa\u00efsar. Ainsi fut conclu le contrat de mon premier film. <em>El Qa<\/em><em>lb <\/em><em>lahou wa<\/em><em>had <\/em>fortement applaudi, fit de moi une star, de Barakat un c\u00e9l\u00e8bre cin\u00e9aste et d&rsquo;Asia une grande productrice. J&rsquo;y ai chant\u00e9 <em>Bi<\/em><em>c<\/em><em>h<\/em><em>ouac<\/em><em>h Ala Aklik <\/em>compos\u00e9 par Riad el Soumbati et <em>A<\/em><em>rouh Ma R<\/em><em>ou<\/em><em>h<\/em><em>c<\/em><em>hi <\/em>de Zakaria Ahmad; j&rsquo;y ai chant\u00e9 le mawal \u00e9gyptien pour la premi\u00e8re fois. Il semble que je m&rsquo;en suis bien tir\u00e9e\u00bb. <strong>JEANNETTE GEORGES F\u00c9GHALI DEVIENT SABAH. <\/strong>\u00abEl Sabah, une revue artistique \u00e9dit\u00e9e par Mustapha el Kachachi, publia ma photo dans un sondage aupr\u00e8s de ses lecteurs en leur demandant de me choisir un surnom. Ils furent unanimes pour Sabah inspir\u00e9 du nom du\u00a0magazine; un surnom qui allait m&rsquo;accompagner tout au long de ma carri\u00e8re.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/25.jpg\"><img src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%2027%%20247'%3E%3C\/svg%3E\" class=\"zeen-lazy-load-base zeen-lazy-load alignnone size-featured-image wp-image-1498\" data-lazy-src=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/25-276x375.jpg\" alt=\"2\" width=\"27%\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/25-276x375.jpg 276w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/25-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/25-110x150.jpg 110w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/25-92x125.jpg 92w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/25-49x67.jpg 49w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/25.jpg 751w\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 276px) 100vw, 276px\" \/><noscript><img class=\"alignnone size-featured-image wp-image-1498\" src=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/25-276x375.jpg\" alt=\"2\" width=\"27%\" srcset=\"https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/25-276x375.jpg 276w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/25-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/25-110x150.jpg 110w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/25-92x125.jpg 92w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/25-49x67.jpg 49w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/25.jpg 751w\" sizes=\"(max-width: 276px) 100vw, 276px\" \/><\/noscript><\/a><\/p>\n<p>\u00a9 Archives Sabah<\/p>\n<p><em>Sabah \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 16 ans<\/em>.<\/p>\n<p>On m&rsquo;appela aussi la Chahroura en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 mon oncle, le po\u00e8te Chahrour el Wadi. Abdel Salam Naboulsi me surnomma Chams el Choumous, Sa\u00efd Akl, Helouat el H\u00e9louayat,pour mon ex-mari Wassim Tabbara, j&rsquo;\u00e9tais Sit el Koll, enfin, mon mari Fadi Loubnan me choisit pour nom, Ghadat el Camelia\u00bb. Justement, \u00e0 propos des maris, elle affirme les estimer tous. \u00abJe voue le plus grand respect au d\u00e9put\u00e9 Joe Hammoud. Mon grand amour fut Rouchdi Abaza; Fady Loubnan repr\u00e9sente, lui, la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 de l&rsquo;amour. Nagib Chammas , mon premier mari et le p\u00e8re de mon fils Sabah avait insist\u00e9 que ce pr\u00e9nom soit port\u00e9 par le nouveau n\u00e9, gar\u00e7on f\u00fbt-il ou fille\u00bb. Elle eut aussi pour mari, Anwar Mounsi, avec qui elle eut une fille, Houa\u00efda. Elle \u00e9pousera le Sheikh Ahmed Farraj. Ses mariages multiples r\u00e9sument sa philosophie particuli\u00e8re de la vie,forg\u00e9e par ses longues exp\u00e9riences. Elle r\u00e9p\u00e8te: \u00abOublie le pass\u00e9; il est encore t\u00f4t pour demain\u00bb et \u00abSouris \u00e0la vie; elle te rendra la pareille\u00bb. Elle dit aussi: \u00abSi je pouvais tout recommencer, je ne me marierais pas. Parceque le mariage et la famille arrachent l&rsquo;artiste \u00e0 son art auquel il se doit de consacrer sa vie et son \u00e2me\u00bb. Elle ajoute apr\u00e8s un long instant de m\u00e9ditation: \u00abJe sacrifierais ma vie pour mon statut de m\u00e8re. Mon art que j&rsquo;aime par-dessus tout m&rsquo;a permis de r\u00e9aliser les souhaits de mes enfants, de les faire parvenir \u00e0 la position convoit\u00e9e. Etre leur m\u00e8re m&rsquo;a m\u00eame encourag\u00e9e \u00e0 \u00eatre plus star, surtout \u00e0 leurs yeux\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/54.jpg\"><img src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%2070%%20247'%3E%3C\/svg%3E\" class=\"zeen-lazy-load-base zeen-lazy-load alignnone size-full wp-image-1499\" data-lazy-src=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/54.jpg\" alt=\"5\" width=\"70%\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/54.jpg 700w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/54-300x228.jpg 300w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/54-150x114.jpg 150w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/54-491x375.jpg 491w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/54-163x125.jpg 163w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/54-87x67.jpg 87w\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><noscript><img class=\"alignnone size-full wp-image-1499\" src=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/54.jpg\" alt=\"5\" width=\"70%\" srcset=\"https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/54.jpg 700w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/54-300x228.jpg 300w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/54-150x114.jpg 150w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/54-491x375.jpg 491w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/54-163x125.jpg 163w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/54-87x67.jpg 87w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/noscript><\/a><\/p>\n<p>\u00a9 Archives Sabah<\/p>\n<p><em>Avec sa fille Houaida au Dog River.<\/em><\/p>\n<p><strong>L&rsquo;\u00c9UXIR SECRET DE SON \u00c9TERNELLE JOUVENCE. <\/strong>\u00abJ&rsquo;aime ma vie avec mon art; Je vis pour mon public avec amour et mod\u00e9ration, je dois pr\u00e9server cette image de moi que mon public a toujours ch\u00e9ri. Je ne bois pas, je ne fume pas non plus. Je butine comme un papillon. Je ne dors pas moins de huit heures par jour. La star doit aussi servir d&rsquo;exemple \u00e0 son public qui s&rsquo;y attache comme \u00e0 un symbole. Mes maris n&rsquo;ont pu suivre le r\u00e9gime sp\u00e9cial que je m&rsquo;\u00e9tais \u00e9tabli et \u00e0 travers duquel je respecte mon art. Faten Hamama, Farid el Atrache et Abdel Wahab faisaient de m\u00eame. Ce dernier se couchait \u00e0 huit heures du soir, se nourrissait de miel et de poulet bouilli\u00bb. Son signe d&rsquo;horoscope est celui de la superwoman, le scorpion; ses natives prennent toutes la vie \u00e0 bras-le-corps. <strong>SABAH ET LES DISTINCTIONS. <\/strong>Des amiti\u00e9s la lient aux grands de ce monde; rois, pr\u00e9sidents et chefs l&rsquo;ont honor\u00e9e et lui ont d\u00e9cern\u00e9 tour \u00e0 tour d&rsquo;insignes d\u00e9corations. \u00abLa d\u00e9coration dont je suis le plus fi\u00e8re est mon identit\u00e9 libanaise. Mon pays m&rsquo;a notamment d\u00e9cern\u00e9 l&rsquo;ordre du C\u00e8dre avec le titre de Commandeur\u00bb. La c\u00e9r\u00e9monie s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e dans un h\u00f4tel de Bhamdoun, il y a vingt-deux ans de cela. Ce fut Camille Chamoun qui se vit confier par le ministre Joseph Khater le soin de remettre \u00e0 Sabah la distinction.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/35.jpg\"><img src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%2070%%20247'%3E%3C\/svg%3E\" class=\"zeen-lazy-load-base zeen-lazy-load alignnone size-full wp-image-1500\" data-lazy-src=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/35.jpg\" alt=\"3\" width=\"70%\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/35.jpg 700w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/35-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/35-150x97.jpg 150w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/35-576x375.jpg 576w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/35-192x125.jpg 192w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/35-103x67.jpg 103w\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><noscript><img class=\"alignnone size-full wp-image-1500\" src=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/35.jpg\" alt=\"3\" width=\"70%\" srcset=\"https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/35.jpg 700w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/35-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/35-150x97.jpg 150w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/35-576x375.jpg 576w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/35-192x125.jpg 192w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/35-103x67.jpg 103w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/noscript><\/a><\/p>\n<p>\u00a9 Archives Sabah<\/p>\n<p><em>Le pr\u00e9sident Chamoun lui remet l\u2019ordre du C\u00e8dre avec le titre de Commandeur.<\/em><\/p>\n<p>Le roi Hussein de Jordanie qui m&rsquo;a offert une maison pendant les \u00e9v\u00e9nements du Liban, le pr\u00e9sident tunisien Habib Bourguiba, le pr\u00e9sident du S\u00e9n\u00e9gal L\u00e9opold Senghor m&rsquo;ont tous honor\u00e9e. Le pr\u00e9sident Anouar Sadat m&rsquo;a aussi remis une d\u00e9coration et je suis amie de sa femme Jihane\u00bb. Le roi du Maroc, Hassan ll l&rsquo;a accueillie un mois entier: il \u00e9tait souffrant et fit le v\u0153u d&rsquo;accueillir Sabah; il gu\u00e9rit et accomplit son v\u0153u. Le roi ne la laissa pas retourner au Liban car la guerre de 1967 faisait rage. Sa m\u00e8re proposa m\u00eame \u00e0 la chanteuse de s&rsquo;\u00e9tablir au Maroc. Sabah s&rsquo;est aussi vue remettre aux Etats-Unis les cl\u00e9s de dix-huit villes et a re\u00e7u tous les honneurs au Br\u00e9sil. Le pr\u00e9sident Hafez el Assad lui a donn\u00e9 carte blanche quand il l&rsquo;a vue chanter dans le programme international <em>Le grand \u00e9c<\/em><em>hi<\/em><em>q<\/em><em>ui<\/em><em>er <\/em>pr\u00e9par\u00e9 par Jacques Chancel. \u00abLe pr\u00e9sident Assad est comme un r\u00eave, en ce sens qu&rsquo;on ne peut I&rsquo;atteindre. Il est le meilleur parrain qui soit pour tout v\u00e9ritable artiste dans le besoin. Le pr\u00e9sident Elias Sarkis &#8230; Nous \u00e9tions amis d&rsquo;enfance et voisins au quartier Sursock; il m&rsquo;a gifl\u00e9e un jour que nous jouions \u00e0 la marelle. Le pr\u00e9sident Amin Gemayel, lui, m&rsquo;a remis une d\u00e9coration au th\u00e9\u00e2tre Abou Chacra\u00bb. Son village l&rsquo;a honor\u00e9e en nommant sa place apr\u00e8s elle. La rue d&rsquo;un quartier de Hazmieh o\u00f9 r\u00e9side Sabah porte son nom. Une autre distinction qui la comble de fiert\u00e9: la m\u00e9daille d\u00e9cern\u00e9e par l&rsquo;Etat de la Palestine. <strong>SABAH PIONNI\u00c8RE DES CHANSONS LIBANAISES. <\/strong>Parmi les quelques 85 films tourn\u00e9s entre L\u2019Egypte, le Liban et la Syrie, les plus significatifs demeurent pour Sabah, <em>Al A<\/em><em>y<\/em><em>adi el Naima <\/em>de Toufic El Hakim, <em>Chari<\/em><em>&lsquo;<\/em><em>e<\/em><em>l <\/em><em>Hob <\/em>et trois films en compagnie de Farid el Atrache: <em>Izza\u00ef Ansak, Lahen el Hob, Boulboul <\/em><em>Eff<\/em><em>e<\/em><em>ndi<\/em><em>. <\/em>L&rsquo;on sait d&rsquo;ailleurs que Sabah exigeait de pr\u00e9senter une chanson libanaise dans chacun de ses films, ce qui contribua \u00e0 internationaliser la chanson libanaise. Notre chanteuse nationale eut le privil\u00e8ge de jouer dans le premier film \u00e9gyptien en couleurs. Trois mille deux cents chansons \u00e0 ce jour, un r\u00e9pertoire des plus prolifiques pour Sabah, l&rsquo;\u00e9toile des festivals de Baalbeck et de <em>el Kalaa, el Challal <\/em>de Rom\u00e9o Lahoud, <em>Dawalib el Hawa, Mawsam el Izz <\/em>des fr\u00e8res Rahbani et de la derni\u00e8re en date <em>Tadallou Bikhair. <\/em>Nous lui sommes redevables d&rsquo;avoir lanc\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre musical digne de ce nom. Mentionnons au passage quelques pi\u00e8ces <em>Sit <\/em><em>e<\/em><em>l Koll<\/em><em>, <\/em><em>Wadi Cham<\/em><em>si<\/em><em>n<\/em><em>e<\/em><em>, <\/em><em>el Jounoun Founoun<\/em><em>.<\/em> <strong>SABAH <\/strong><strong>\u00c0 <\/strong><strong>TRAVERS LE MONDE. <\/strong>\u00abJ&rsquo;ai chant\u00e9 sur les sc\u00e8nes des salles les plus c\u00e9l\u00e8bres du monde en passant par le Carnegie Hall \u00e0 New York, l&rsquo;Olympia de Paris, le Palais des Arts en Belgique, le Palais des Sports, le Palais des Congr\u00e8s puis l&rsquo;Op\u00e9ra House de Sidney et l&rsquo;Albert Hall \u00e0 Londres, la salle Pleyel de Paris, \u00e0 Las Vegas &#8230; Elle garde, parmi ses meilleurs souvenirs, sa performance avec Mohammed Kehlaouiau Cin\u00e9ma de J\u00e9rusalem en1944. La plus c\u00e9l\u00e8bre de ses soir\u00e9es fut sans conteste <em>A<\/em><em>doua<\/em><em>&lsquo; al Ma<\/em><em>di<\/em><em>na <\/em>\u00e0 laquelle prirent part les plus grandes vedettes \u00e9gyptiennes dont Abdel Wahab, Abdel Halim Hafez, Warda, Fayza Ahmed, Fayda Kamel en compagnie desquels elle interpr\u00e9ta l&rsquo;hymne national \u00e9gyptien, compos\u00e9 par Abdel Wahab lors du mandat de Abdel Nasser. Elle dit d&rsquo;ailleurs devoir beaucoup \u00e0 l&rsquo;Egypte: elle y est n\u00e9e artistiquement, elle y a m\u00fbri.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/44.jpg\"><img src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%2070%%20247'%3E%3C\/svg%3E\" class=\"zeen-lazy-load-base zeen-lazy-load alignnone size-full wp-image-1501\" data-lazy-src=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/44.jpg\" alt=\"4\" width=\"70%\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/44.jpg 700w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/44-300x164.jpg 300w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/44-150x82.jpg 150w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/44-600x329.jpg 600w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/44-227x125.jpg 227w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/44-122x67.jpg 122w\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><noscript><img class=\"alignnone size-full wp-image-1501\" src=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/44.jpg\" alt=\"4\" width=\"70%\" srcset=\"https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/44.jpg 700w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/44-300x164.jpg 300w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/44-150x82.jpg 150w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/44-600x329.jpg 600w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/44-227x125.jpg 227w, https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/44-122x67.jpg 122w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/noscript><\/a><\/p>\n<p>\u00a9 Archives Sabah<\/p>\n<p><em>Sabah et Fadi Loubnan dans une sc\u00e8ne du spectacle \u00abHello Cairo\u00bb \u00e0 l\u2019affiche trois ans d\u2019affil\u00e9e.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><em>Prestige N\u00b0 6, D\u00e9cembre 1993<em><br \/> Elle a cette fa\u00e7on incomparable d&rsquo;appara\u00eetre, de para\u00eetre. Somptueuse, elle rayonne litt\u00e9ralement \u00e0 l&rsquo;image de son surnom qu&rsquo;elle porte depuis le d\u00e9but de son p\u00e9riple artistique, cinquante ans plus t\u00f4t. Elle incarne le visage radieux et s\u00e9curisant du bonheur, de l\u2019amour qu&rsquo;elle n&rsquo;a de cesse de chanter et de vivre.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13331],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La l\u00e9gendaire Sabah - Prestige Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prestige N\u00b0 6, D\u00e9cembre 1993 Elle a cette fa\u00e7on incomparable d&#039;appara\u00eetre, de para\u00eetre. Somptueuse, elle rayonne litt\u00e9ralement \u00e0 l&#039;image de son surnom qu&#039;elle porte depuis le d\u00e9but de son p\u00e9riple artistique, cinquante ans plus t\u00f4t. Elle incarne le visage radieux et s\u00e9curisant du bonheur, de l\u2019amour qu&#039;elle n&#039;a de cesse de chanter et de vivre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La l\u00e9gendaire Sabah - Prestige Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prestige N\u00b0 6, D\u00e9cembre 1993 Elle a cette fa\u00e7on incomparable d&#039;appara\u00eetre, de para\u00eetre. Somptueuse, elle rayonne litt\u00e9ralement \u00e0 l&#039;image de son surnom qu&#039;elle porte depuis le d\u00e9but de son p\u00e9riple artistique, cinquante ans plus t\u00f4t. Elle incarne le visage radieux et s\u00e9curisant du bonheur, de l\u2019amour qu&#039;elle n&#039;a de cesse de chanter et de vivre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prestige Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prestigemag.co\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-27T08:14:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"prestige\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"prestige\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/#organization\",\"name\":\"Prestige\",\"url\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/prestige.mag\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/prestigemag.co\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-Prestige-800x200-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-Prestige-800x200-1.png\",\"width\":800,\"height\":200,\"caption\":\"Prestige\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/\",\"name\":\"Prestige Magazine\",\"description\":\"Le Monde Des C\u00e9l\u00e9brit\u00e9s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/\",\"url\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/\",\"name\":\"La l\u00e9gendaire Sabah - Prestige Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-27T08:14:05+00:00\",\"dateModified\":\"2014-06-27T08:14:05+00:00\",\"description\":\"Prestige N\u00b0 6, D\u00e9cembre 1993 Elle a cette fa\u00e7on incomparable d'appara\u00eetre, de para\u00eetre. Somptueuse, elle rayonne litt\u00e9ralement \u00e0 l'image de son surnom qu'elle porte depuis le d\u00e9but de son p\u00e9riple artistique, cinquante ans plus t\u00f4t. Elle incarne le visage radieux et s\u00e9curisant du bonheur, de l\u2019amour qu'elle n'a de cesse de chanter et de vivre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La l\u00e9gendaire Sabah\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/\"},\"author\":{\"name\":\"prestige\",\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/#\/schema\/person\/e3f149368970128d68bb2d797bf30fbc\"},\"headline\":\"La l\u00e9gendaire Sabah\",\"datePublished\":\"2014-06-27T08:14:05+00:00\",\"dateModified\":\"2014-06-27T08:14:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/\"},\"wordCount\":1727,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Entrevues\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/#\/schema\/person\/e3f149368970128d68bb2d797bf30fbc\",\"name\":\"prestige\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aa2dff5484d35e50578639a2c3ccef9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aa2dff5484d35e50578639a2c3ccef9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"prestige\"},\"url\":\"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/author\/prestige\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La l\u00e9gendaire Sabah - Prestige Magazine","description":"Prestige N\u00b0 6, D\u00e9cembre 1993 Elle a cette fa\u00e7on incomparable d'appara\u00eetre, de para\u00eetre. Somptueuse, elle rayonne litt\u00e9ralement \u00e0 l'image de son surnom qu'elle porte depuis le d\u00e9but de son p\u00e9riple artistique, cinquante ans plus t\u00f4t. Elle incarne le visage radieux et s\u00e9curisant du bonheur, de l\u2019amour qu'elle n'a de cesse de chanter et de vivre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La l\u00e9gendaire Sabah - Prestige Magazine","og_description":"Prestige N\u00b0 6, D\u00e9cembre 1993 Elle a cette fa\u00e7on incomparable d'appara\u00eetre, de para\u00eetre. Somptueuse, elle rayonne litt\u00e9ralement \u00e0 l'image de son surnom qu'elle porte depuis le d\u00e9but de son p\u00e9riple artistique, cinquante ans plus t\u00f4t. Elle incarne le visage radieux et s\u00e9curisant du bonheur, de l\u2019amour qu'elle n'a de cesse de chanter et de vivre.","og_url":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/","og_site_name":"Prestige Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prestigemag.co\/","article_published_time":"2014-06-27T08:14:05+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110.jpg"}],"author":"prestige","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"prestige","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/#organization","name":"Prestige","url":"https:\/\/www.prestigemag.co\/","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/prestige.mag\/","https:\/\/www.facebook.com\/prestigemag.co\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-Prestige-800x200-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.prestigemag.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-Prestige-800x200-1.png","width":800,"height":200,"caption":"Prestige"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/#website","url":"https:\/\/www.prestigemag.co\/","name":"Prestige Magazine","description":"Le Monde Des C\u00e9l\u00e9brit\u00e9s","publisher":{"@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prestigemag.co\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/","url":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/","name":"La l\u00e9gendaire Sabah - Prestige Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/#website"},"datePublished":"2014-06-27T08:14:05+00:00","dateModified":"2014-06-27T08:14:05+00:00","description":"Prestige N\u00b0 6, D\u00e9cembre 1993 Elle a cette fa\u00e7on incomparable d'appara\u00eetre, de para\u00eetre. Somptueuse, elle rayonne litt\u00e9ralement \u00e0 l'image de son surnom qu'elle porte depuis le d\u00e9but de son p\u00e9riple artistique, cinquante ans plus t\u00f4t. Elle incarne le visage radieux et s\u00e9curisant du bonheur, de l\u2019amour qu'elle n'a de cesse de chanter et de vivre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La l\u00e9gendaire Sabah"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/"},"author":{"name":"prestige","@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/#\/schema\/person\/e3f149368970128d68bb2d797bf30fbc"},"headline":"La l\u00e9gendaire Sabah","datePublished":"2014-06-27T08:14:05+00:00","dateModified":"2014-06-27T08:14:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/2014\/06\/la-legendaire-sabah\/"},"wordCount":1727,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/#organization"},"articleSection":["Entrevues"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/#\/schema\/person\/e3f149368970128d68bb2d797bf30fbc","name":"prestige","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.prestigemag.co\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aa2dff5484d35e50578639a2c3ccef9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aa2dff5484d35e50578639a2c3ccef9?s=96&d=mm&r=g","caption":"prestige"},"url":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/author\/prestige\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19649"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19649"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19649\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prestigemag.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}